OOSC, Partie III, Point 4. a. Marquages ONU
| Date d’inscription | 26 août 2004 |
|---|---|
| Numéro de l’enjeu | 04-020-HAZ |
| Nom | Edgar Ladouceur |
| Adresse | United StatesVoir sur la carte (s’ouvre dans un nouvel onglet) |
| Comité | Comité des marchandises dangereuses |
| État | Fermé |
| Résumé de l’enjeu | Modifier la section 4. a. de la partie III (marchandises dangereuses) des critères nord-américains de mise hors service de 2004. |
| Justification ou besoin | La modification des critères OOS est nécessaire en raison des changements apportés aux exigences de marquage du Règlement canadien sur le transport des marchandises dangereuses. Les exigences réglementaires révisées sont actuellement en vigueur au Canada. |
| Demande d’action | Pour remplacer la phrase suivante dans la section 4. a. de la partie III (marchandises dangereuses ) de l’édition 2004 des Out-of-Service Criteria nord-américains de la CVSA. "Au Canada - panneaux sur les quatre côtés à 500 kg (1 102 lb) en vrac - panneaux rétroréfléchissants, lorsque requis." par la phrase ci-dessous. Au Canada, le numéro d’identification doit être affiché lorsque requis, soit sous la forme d’une plaque orange à côté de la plaque de classe principale sans le préfixe « UN », soit dans un rectangle blanc situé sur la plaque de classe principale, sans le préfixe « UN », mais il ne doit pas masquer le symbole, la classe, le numéro, la lettre du groupe de compatibilité ou le texte figurant sur la plaque. » |