Butées avant et arrière sur sellettes coulissantes - Précisions
| Date d’inscription | 10 mars 2004 |
|---|---|
| Numéro de l’enjeu | 04-006-VEH |
| Nom | Doug Howie |
| Organisme | MB Transportation & Government Services-Compliance Services |
| Adresse | 1550 Dublin AvenueWinnipeg, ManitobaUnited StatesVoir sur la carte (s’ouvre dans un nouvel onglet) |
| Comité | Comité des véhicules |
| État | Fermé |
| Résumé de l’enjeu | Critères de désactivation 2. a. (3) (b) (Coulisses) La « Note » relative aux butées avant et arrière non requises pour une sellette d’attelage fixée par des goupilles verticales ne s’applique pas au Canada. Toutes les sellettes d’attelage mobiles au Canada doivent être munies de butées avant et arrière. La seule exception concerne les sellettes d'attelage fixes. |
| Justification ou besoin | La « Note » doit être clarifiée afin de préciser les exigences et les omissions entre le Federal Motor Carrier Safety Regulations et les normes du Manuel d’inspection canadien. Vous trouverez ci-joint des extraits relatifs aux arrêts tirés du Manuel d’inspection canadien. |
| Demande d’action | Il est recommandé de modifier la « Note » comme suit : « Une sellette d’attelage mobile fixée par des goupilles verticales, comme décrit dans le Federal Motor Carrier Safety Regulations, ne nécessite pas de butées avant ou arrière », ou encore : « Aux États-Unis, une sellette d’attelage mobile fixée par des goupilles verticales ne nécessite pas de butées avant et arrière ». |