Passer au contenu principal

Extincteurs - Clarification au §393.95(a)(3)

Date d’inscription1 avril 2026
Numéro de l’enjeu26-052-VEH
NomKelly Hedglin
OrganismeMarathon Petroleum Company
Adresse539 S. Main StreetFindlay, OH, 45840-3229United StatesVoir sur la carte (s’ouvre dans un nouvel onglet)
Téléphone(419) 889-5474
Courriel[email protected]
ComitéComité des véhicules
ÉtatOuvert
Résumé de l’enjeu

Les Transporteurs routiers sont cités en vertu du 49 CFR §393.95(a)(3) en raison d'une mauvaise interprétation des exigences relatives aux extincteurs, en particulier l'hypothèse selon laquelle tous les extincteurs doivent avoir un manomètre visuel.

Justification ou besoin

Les extincteurs à cartouche sont conformes à la réglementation de la FMCSA et utilisent un bouton indicateur situé sur le dessus pour vérifier leur niveau de charge. Ils diffèrent des extincteurs à pression permanente (scellés), qui utilisent un manomètre pour indiquer la charge. La méconnaissance de cette distinction a entraîné une application incohérente de la réglementation et des amendes injustifiées.

Demande d’action

Fournir des éclaircissements et une formation au personnel chargé de l'application de la loi sur les différences de conception entre les extincteurs à pression permanente (scellés) et les extincteurs à cartouche (scellé/indicateur de cartouche), y compris les méthodes acceptables pour vérifier l'état de charge. Cela favorisera une application uniforme, réduira les citations inutiles et assurera une application précise du 49 CFR §393.95(a)(3).