Passer au contenu principal

OOSC, Partie III, Article 7. Chargement et arrimage (c) - Matières toxiques/alimentaires

Date d’inscription6 janvier 2026
Numéro de l’enjeu26-002-HAZ
NomBrady
OrganismeJohnson
Adresse7919 Independence Blvd.Baton Rouge, LA, 70806United StatesVoir sur la carte (s’ouvre dans un nouvel onglet)
Téléphone337-692-4741
Courriel[email protected]
ComitéComité des marchandises dangereuses
ÉtatFermé
Résumé de l’enjeu

Il pourrait être nécessaire de mettre à jour la partie III, 7(c) - Matières toxiques/alimentaires de l'OOSC afin de refléter la réglementation et d'intégrer les produits de classe 6.1 nécessitant des panneaux.

Justification ou besoin

Je crois que la formulation de l'OOSC ne reflète pas les exigences de l'article 177.841(e) du HMR, qui stipule que les matières de catégorie 6.1 ne peuvent pas être transportées avec des denrées alimentaires, sauf indication contraire. L'OOSC ne mentionne que les matières nécessitant une étiquette 6.1, mais pas une pancarte 6.1. Par conséquent, un article nécessitant une pancarte 6.1 (et non une étiquette) serait en infraction, mais pas immobilisé. C'est probablement un oubli.

Demande d’action

Mettre à jour le libellé de la partie III, 7(c) - Matières toxiques/alimentaires du règlement OOSC en « Transport nécessitant une ou plusieurs étiquettes et/ou plaques de danger pour les substances toxiques ou par inhalation de substances toxiques... »