OOSC, Partie IV, Article 4. Ordres de mise hors service fédéraux américains - Refus d'accès

Les Out-of-Service Criteria ne contiennent aucune disposition concernant les opérateurs faisant l'objet d'une ordonnance fédérale de mise hors service pour « refus d'accès ».

Lorsqu'un inspecteur constate qu'un transporteur routier fait l'objet d'une interdiction d'accès (ordonnance fédérale d'immobilisation), il ne peut rien faire sur place. L'inspecteur n'est donc pas en mesure de retirer de la circulation un véhicule potentiellement dangereux. Les États s'exposent également à des sanctions de la part de la FMCSA s'ils ne font pas respecter l'interdiction hors service lors d'un contrôle routier.

Veuillez ajouter cette infraction aux out-of-service criteria dans les plus brefs délais. Cela contribuera à la mission de la CVSA et de la FMCSA en permettant aux inspecteurs de retirer de la circulation les transporteurs non conformes ou dangereux.