OOSC, Partie II, Article 2, arrimage des charges, a. Arrimage général

Avec les importantes chutes de neige qui ont touché la plupart des États du nord du Canada et le pays cette année, nous avons des problèmes liés aux blocs de neige et de glace qui se détachent des toits et brisent les pare-brise des voitures et des camionnettes, blessant ainsi leurs occupants. C'est un problème récurrent.

Pour empêcher que les camions, les autobus et les remorques ne roulent sur la route en laissant tomber des congères et de la glace, en brisant les pare-brise et en sauvant potentiellement des vies.

Pour ajouter aux critères OOS que lorsqu'un camion-caisse, un autobus ou une remorque avec un toit se trouve à 10 pieds ou plus au-dessus de la surface de la route, et qu'une quantité importante de neige/glace tombera à un moment donné du véhicule en transit, ce véhicule sera considéré comme OOS en vertu du 49CFR 396.7(a).