Choix du type de citerne/autre emballage en vrac approprié

Lors des inspections de matières dangereuses, plusieurs éléments doivent être pris en compte lors du choix du conteneur-citerne ou autre emballage en vrac approprié, éléments qui ne sont actuellement pas couverts par le logiciel d'inspection Safespec.

Ce problème persiste depuis longtemps, mais il est temps d'apporter des modifications à ce logiciel d'inspection afin de rendre les inspections plus précises en matière de conformité aux normes HM. Cela permettra également d'améliorer la précision des rapports et du suivi pour les juridictions concernées.

Le comité HM a dressé une liste de citernes de cargaison et d'exemptions qu'il souhaitait voir examinée par le comité des systèmes d'information en vue de leur inclusion dans SafeSpec. Cette liste n'a pas été transmise au comité des systèmes d'information lors de la conférence et exposition d'automne de la CVSA à Rapid City, comme prévu.