méthodes d’inspection de niveau I, II, III et PCC

Ajouter un texte pour intégrer ou mentionner la vérification du statut du conducteur dans le Drug and Alcohol Clearinghouse à l'ÉTAPE 8 EXAMINER LE PERMIS DE CONDUIRE aux niveaux I, II, III et à l'ÉTAPE 6 EXAMINER LE PERMIS DE CONDUIRE COMMERCIAL dans les méthodes d’inspection des véhicules de transport de passagers de niveaux I, II et V.

La note actuelle des méthodes d’inspection renvoie l'agent/l'inspecteur au bulletin d'inspection lui demandant d'utiliser le CDLIS pour effectuer les vérifications du dossier de conduite, sans toutefois préciser que cette procédure est nécessaire pour déterminer si le conducteur est inscrit au fichier national des infractions liées aux drogues et à l'alcool. Cette modification permettrait à l'agent de vérifier directement le statut du conducteur dans ce fichier, au lieu de le voir relégué dans un bulletin d'inspection.

Ajoutez une brève mention à la note demandant aux agents d'utiliser le CDLIS pour vérifier les dossiers de conduite (MVR) à l'étape 8 « Examen du permis de conduire » des niveaux I, II et III, ainsi qu'à l'étape 6 « Examen du permis de conduire commercial » des méthodes d’inspection des véhicules de transport de passagers de niveaux I, II et V. La note doit souligner que cette vérification est nécessaire pour déterminer si le conducteur est inscrit au registre des personnes interdites de conduire (drogues et alcool). Exemple de formulation : REMARQUE : Se référer au bulletin d'inspection 2020-04 – Consultation des permis de conduire commerciaux. Cette vérification doit être effectuée par le biais du CDLIS. Elle est nécessaire pour déterminer si le conducteur est inscrit au registre national des infractions liées aux drogues et à l'alcool.