OOSC, Partie I, Article 2. a. - Véhicules de plus de 26 000 lb qui sont exemptés

La formulation de la section « Conducteur » du Code de la route de l'Ontario (OOSC) concernant le « Permis ou autorisation de conducteur (hors permis CDL) » indique uniquement qu'elle s'applique aux véhicules dont le PTAC est inférieur ou égal à 11 793 kg (26 000 lb) et qui ne sont pas conçus pour transporter 16 passagers ou plus, ni des chargements de marchandises dangereuses signalés. Malgré les nombreuses exemptions au CDL, de nombreux autres types de véhicules dont le PTAC est supérieur à 11 793 kg (26 000 lb) sont conduits par des conducteurs ne possédant pas de CDL (par exemple, les véhicules agricoles couverts, les véhicules récréatifs livrés directement du fabricant au concessionnaire, etc.). Avec la formulation actuelle de la section « Permis ou autorisation de conducteur (hors permis poids lourd) » du Code de la CDL de l'Ontario (OOSC), il est impossible de sanctionner un conducteur pour défaut de permis de conduire de la catégorie appropriée, pour permis suspendu ou révoqué, ou même pour conduite sans permis, lorsqu'il se trouve au volant d'un véhicule dont le PTAC est supérieur à 11 793 kg (26 000 lb) et qui est exempté du CDL.

Plusieurs véhicules commerciaux lourds de plus de 11 793 kg (26 000 lb) de PTAC sont exemptés de permis de conduire commercial (CDL). Cependant, leur conduite exige un permis de conduire de la catégorie appropriée conformément à la législation en vigueur. Un conducteur sans permis, avec un permis suspendu ou révoqué, ou avec un permis non conforme, représente un danger important pour lui-même et pour les autres usagers de la route. Posséder un permis de conduire valide et de la catégorie appropriée est essentiel pour s'assurer que le conducteur a démontré sa capacité à conduire ce type de véhicule en toute sécurité.

Modifier la partie 1, point 2.a. du « Permis ou autorisation d’opérateur/chauffeur (NON- CDL) » pour qu’il se lise comme suit : « Véhicule d’un PTAC de 26 000 lb ou moins non conçu pour transporter 16 passagers ou plus ou des chargements de marchandises dangereuses signalés et tous les autres véhicules autrement exemptés du CDL qui nécessitent un permis de conducteur/opérateur. »