OOSC, Partie I, Point 4. b. Certificat médical (4) - Conduite d'un véhicule transportant des marchandises sans carte médicale

Critères de mise hors service, Partie I, 4.b.4. Conduire un véhicule de transport de marchandises sans certificat médical valide en possession du conducteur ou enregistré auprès du service des permis de conduire de l'État. Si le conducteur ne présente pas de certificat médical ou si son certificat médical est expiré, et s'il a déjà manqué à cette obligation (391.41(a)), le conducteur est déclaré hors service. Ce point me semble trop sujet à interprétation. Je demande que des précisions ou des notes soient ajoutées afin de clarifier les conditions de mise hors service.

Exemple A : Le conducteur d'un véhicule utilitaire léger (sans CDL) est inspecté le 3 mai 2016 et verbalisé pour défaut de certificat médical. Il obtient alors un certificat médical et n'est plus contrôlé jusqu'au 31 août 2017 (véhicule sans CDL ). Le rapport de contrôle du 31 août 2017 ne mentionne aucune infraction. Le conducteur est de nouveau inspecté le 20 juin 2018 (véhicule sans permis poids CDL ) et on constate que son certificat médical a expiré le 5 mai 2018. Exemple B : Le 23 février 2018, un conducteur de véhicule de transport de marchandises (CDL non commercial) est arrêté et verbalisé lors d'un contrôle pour défaut de certificat médical. Le 25 juin 2018, il est de nouveau arrêté et verbalisé pour le même motif. Dans les deux exemples ci-dessus, certains inspecteurs estiment que les deux conducteurs doivent être mis hors service parce que le libellé des critères de mise hors service mentionne « antécédents ». Jusqu'à quand un inspecteur peut-il remonter pour consulter les inspections précédentes ? Le simple fait d'avoir des antécédents permettrait aux inspecteurs de mettre un conducteur hors service même si l'infraction remonte à 10 ans.

Je demande que les critères de mise hors service soient révisés afin de mieux définir les circonstances dans lesquelles un disque dur est mis hors service. Selon moi, le but de ces critères est d'assurer la correction de l'infraction. Si l'on constate que l'infraction relative à la carte médicale a été corrigée et qu'une autre infraction survient ultérieurement, celle-ci ne sera pas considérée comme une mise hors service. Je suggère de modifier les critères de mise hors service comme suit : [modification entre parenthèses] « Conduite d'un véhicule transportant des marchandises sans certificat médical valide en sa possession ou enregistré auprès du service des permis de conduire de l'État. Si le conducteur ne présente pas de certificat médical ou si son certificat médical est expiré, et s'il a déjà commis une infraction (remplacer « et a déjà commis une infraction » par « et le dernier contrôle technique a révélé une infraction ») pour défaut de présentation d'un certificat médical ou pour certificat médical expiré (391.41(a)), le conducteur est mis hors service. » Si le comité estime que tout antécédent doit entraîner une mise hors service, il est suggéré de modifier les critères de mise hors service comme suit : [modifications entre parenthèses] Conduite d'un véhicule transportant des marchandises sans certificat médical valide en sa possession ou enregistré auprès du service des permis de conduire de l'État. Si le conducteur ne présente pas de certificat médical ou si son certificat médical est expiré, et s'il a déjà commis une infraction (remplacer « une infraction » par « tout antécédent ») Soit en cas de défaut de présentation d'un certificat médical, soit en cas de certificat médical expiré (391.41(a)). Déclarer le chauffeur hors service.