Politique opérationnelle 4 - Certification de niveau I pour les enquêteurs certifiés en matière d'examen de la conformité et/ou les enquêteurs en matière d'audit de sécurité des New Entrant

Opérations 4 lectures Inspections normalisées nord-américaines – Niveaux I à V Pour maintenir sa certification permettant d'effectuer des inspections de niveau I à V selon la norme nord-américaine, un inspecteur doit, en plus de la section « Maintien général de la certification » de la politique opérationnelle 4, effectuer un minimum de 32 inspections de niveau supérieur selon la norme nord-américaine du niveau de certification le plus élevé de l'inspecteur chaque année, de préférence 8 inspections par trimestre pour lesquelles l'inspecteur seul s'attribue le mérite. Avec l'implication croissante du personnel de l'État dans les enquêtes et les audits de sécurité sur le terrain, le temps qu'il peut consacrer aux contrôles routiers diminue comme peau de chagrin. Face à la multiplication des problèmes, la formulation actuelle de l'Ops 4 devient un obstacle et peut nuire à la qualité des inspections, car les enquêteurs et les vérificateurs de sécurité s'efforcent de réaliser un maximum d'inspections dans le temps imparti, au détriment des enquêtes et des audits.

Compte tenu des exigences de maintien de la certification, ces enquêteurs et auditeurs de sécurité CR et NE, également certifiés de niveau I, pourraient privilégier la quantité à la qualité lorsqu'ils tentent d'obtenir le nombre d'inspections de niveau I requis pour conserver leur certification, compte tenu du temps limité dont ils disposent hors enquêtes. Les enquêteurs de sécurité CR ou NE examinent plus de documents de qualification du conducteur et de rapports d'inspection (RODS) par enquête qu'un inspecteur routier lors d'une inspection de niveau I. Dès lors qu'un enquêteur de sécurité CR ou NE vérifie la conformité aux exigences en qualification du conducteur et heures de service, parallèlement à une inspection de niveau V, il a couvert l'ensemble des 37 étapes de l'inspection NAS de niveau I au cours d'une enquête sur place incluant les dossiers de qualification des conducteurs et les rapports d'inspection (RODS).

J'aimerais modifier l'opération 4 relative au maintien de la certification pour qu'elle se lise comme suit. Nouveau deuxième paragraphe sous « Inspections normalisées nord-américaines – Niveaux I à V » à lire. Pour les enquêteurs certifiés en matière de contrôle de conformité et/ou les enquêteurs en matière d'audit de sécurité des new entrant, une ou plusieurs inspections de niveau V de la norme nord-américaine menées conjointement à une enquête sur place qui comprend l'examen des exigences de qualification du conducteur et de la conformité aux heures de service, seront prises en compte pour le maintien de la certification de niveau I de la norme nord-américaine.