OOSC, Partie I, Article 11. Registre des heures de service du conducteur - États-Unis, b., Véhicules de transport de passagers

Critères de mise hors service – Partie 1 – Conducteur, n° 11 intitulé : STATUT DE SERVICE DU CONDUCTEUR (États-Unis). Le point 11c intitulé : Ordre de mise hors service relatif aux heures de service stipule qu’un conducteur qui enfreint un ordre de hors service en bord de route concernant les heures de service(395.13(d)(1)) doit être déclaré hors service pendant dix (10) heures consécutives. Je demande que les critères de mise hors service soient modifiés afin de faire la distinction entre les véhicules transportant des marchandises (10 heures de mise hors service) et les véhicules transportant des passagers (8 heures de mise hors service).

Cette demande peut être traitée à votre convenance, mais il est conseillé d'y répondre avant la publication des prochains critères OOS (4-1-13).

J'aimerais que le Comité des véhicules de tourisme prenne en charge cette action et modifie les Out-of-Service Criteria pour les aligner sur les autres infractions de mise hors service, qui sont de (10) heures pour les véhicules transportant des marchandises et (8) heures pour les véhicules transportant des passagers.