OOSC, Partie I, Point 3. Permis de conduire commercial (CDL) et 4. Exigences médicales/physiques du conducteur
| Date d’inscription | 21 novembre 2009 |
|---|---|
| Numéro de l’enjeu | 09-049-DRV |
| Nom | Bonnie Pierovich |
| Organisme | Oregon Department of Transportation |
| Adresse | 550 Capitol Street, NESalem, OR, 97310United StatesVoir sur la carte (s’ouvre dans un nouvel onglet) |
| Téléphone | 503-378-4355 |
| Courriel | [email protected] |
| Comité | Comité de contrôle de la circulation routière |
| État | Fermé |
| Résumé de l’enjeu | La première partie des North American Standard Out-of-Service Criteria, telle que modifiée le 1er avril 2009, comprend désormais : « Conduire un véhicule de transport de passagers sans certificat médical valide ». Pendant de nombreuses années, la première partie des CMS a stipulé, concernant le CDL): « Ne possède pas de CDL valide ». Ces deux conditions de mise hors service utilisent le terme « posséder », mais sa signification diffère selon le contexte. |
| Justification ou besoin | Je crois que l'utilisation du mot « posséder » dans ces deux infractions est source de confusion. |
| Demande d’action | Je demande à la CVSA de modifier le libellé de la partie I du formulaire OOSC, 4. Examen médical du conducteur, b. Certificat médical, comme suit : « Conduite d’un véhicule de transport de passagers sans certificat médical valide en possession. J'aimerais aussi que l'absence de permis de conduire (CDL et permis non CDL) soit considérée comme une condition d'OOS, mais je n'ai aucun document justificatif à l'appui de cette demande. |