Véhicules de remorquage - 396.9(c)(2) et question d'interprétation 2 : clarification

Les remorqueuses remorquent un véhicule qui répond aux Out-of-Service Criteria de la CVSA, par exemple en déplaçant le véhicule d'un dépôt de remorquage vers un autre endroit où il ne s'agit plus d'une urgence afin de protéger les usagers de la route.

Des éclaircissements sont demandés concernant l'application de l'article 396.9(c)(2) et de la question d'interprétation n° 2, notamment en ce qui concerne les opérations de remorquage. La question centrale porte sur la pratique, par laquelle les dépanneuses utilisent cette loi pour déplacer des véhicules immobilisés, à condition que le déplacement nécessite une grue ou un palan. D'ailleurs, la question se pose de savoir s'il faut faire une distinction entre le remorquage initial et les remorquages ultérieurs.

Demandez des éclaircissements à la FMCSA concernant l'interprétation de l'article 369.9 (c)(2) et de la question 2, tout en mettant à jour la politique opérationnelle 5 concernant les remorquages ultérieurs qui ne mettent plus en danger la sécurité publique.