395.24(d) - Créer un code de sous-infraction

Aujourd'hui, au DTEC, la demande a été faite de créer un sous-code de violation à 395.24 (d) traitant du cas où un conducteur est incapable de transférer ses RODS en raison de son manque de connaissances/ formation par rapport au cas où le conducteur est incapable de transférer ses RODS en raison d'un problème technique.

Les infractions liées au défaut de transfert de la commande de distribution d'essence sont constatées sur le bord de la route lorsque le conducteur est incapable d'effectuer le transfert faute de savoir comment utiliser son appareil. L'industrie demande à savoir si, lors du constat de l'infraction, celle-ci est due à une incapacité du conducteur liée à un manque de connaissances ou de formation, ou à un mauvais fonctionnement de l'appareil.

Créer un sous-code de violation à 395.24 (d) qui préciserait que le défaut de transfert était dû à l'incapacité du conducteur à le faire en raison de son manque de connaissances et/ou de formation. La FMCSA ne créera pas de sous-code. Le comité a demandé l'ajout d'un assistant permettant à l'inspecteur de vérifier si l'infraction est due à un problème de conducteur ou de dispositif. Cela permettrait au transporteur d'être informé de tout problème lié au conducteur ou au dispositif.