OOSC, Partie I, Point 7. a. Possession de drogues ou d'alcool - Ordonnance OOS

Conformément à l'article 392.4 du FMCSR (Federal Motor Carrier Safety Administration), il est interdit à tout conducteur en service de posséder, d'être sous l'influence de ou d'utiliser des drogues ou autres substances non prescrites par un médecin. Le 17 février 2021, un conducteur de véhicule utilitaire lourd (CMV) a été contrôlé et trouvé en possession de marijuana et de morphine (sans ordonnance). Il a été accusé de possession de stupéfiants. Conformément à l'article 7.a de la partie I du Règlement sur la conduite en hors service (OOSC) – Possession de drogues ou d'alcool –, il a été suspendu de hors service pendant 24 heures. Le 18 février 2021, ce même conducteur, titulaire d'un permis de conduire commercial (CDL), a été arrêté pour conduite d'un CMV avant l'expiration de sa suspension de 24 heures. L'article 7 de la partie I de l'OOSC ne traite pas des infractions aux hors service. L'article 8.c de la partie I de l'OOSC prévoit une suspension de 24 heures pour les conducteurs ne respectant pas les suspensions de fonctions liées à la possession de boissons alcoolisées. L'article 9c de la partie 1 du règlement relatif aux heures de service (OOSC) prévoit une immobilisation de 10 heures pour les conducteurs ne respectant pas les consignes d' hors service liées aux heures de service. Le conducteur en question n'avait commis aucune infraction relative aux heures de service ni à la consommation d'alcool. Il a admis avoir anticipé l' hors service véhicule et avoir pris la route 3 heures trop tôt. À la fin du contrôle, le 18 février 2021, il ne lui restait plus d'heures hors service.

Un chauffeur peut-il être mis hors service pour avoir enfreint une injonction de hors service de permis relative à la consommation de stupéfiants et autres substances illicites ? Si oui, pour combien de temps ?

Ajouter une infraction de mise hors service pour les conducteurs qui enfreignent les ordres de hors service en bord de route concernant les drogues et autres substances illégales, semblable à celle prévue pour les boissons enivrantes.