OOSC, Partie I, Article 3. Permis de conduire commercial (CDL), c. Mentions et restrictions - Conduite d'un véhicule commercial sans lunettes ni appareil auditif

Les conducteurs titulaires d'un permis de conduire commercial (CDL) conduisant un véhicule utilitaire sans porter leurs lunettes ou appareils auditifs sont verbalisés pour infraction à l'article 383.23(a)(2) du FMCSR, au lieu de l'article 391.11(b)(4), plus approprié. Dans certains cas, des conducteurs ont été verbalisés pour les deux infractions lors d'un même contrôle. Cela semble déraisonnable et excessif, car l'article 383.23(a)(2) traite de l'obligation pour le conducteur d'être titulaire d'un permis valide délivré conformément à la réglementation. Cet article ne traite pas des normes médicales relatives à la vision ou à l'audition.

Les conducteurs concernés, titulaires d'un permis de conduire valide, ne contreviennent pas à l'esprit de l'article 383.23(a)(2) en enlevant simplement leurs lunettes ou leurs appareils auditifs. Le retrait d'un permis de conduire ne peut entraîner la suspension des droits y afférents. Nous convenons qu'ils ne répondent pas aux critères physiques énoncés à l'article 391.11(b)(4). À titre d'exemple, vous trouverez ci-joint un rapport de contrôle effectué en Alabama en octobre 2012, indiquant que le conducteur a été verbalisé pour deux infractions liées au même problème.

Nous demandons respectueusement des précisions supplémentaires sur les out-of-service criteria afin que les infractions concernant le port de lentilles correctrices ou d'appareils auditifs soient classées en vertu de l'article 391.11(b)(4) et non de l'article 383.23(a)(2).