Procédure Inspection de niveau III - Inspections de marchandises dangereuses de niveau III

Cette demande vise à retirer certains éléments d'inspection des marchandises dangereuses ne concernant pas le conducteur des critères Inspection de niveau III de la CVSA. À l'exception de l'inspection des documents d'expédition, qui sont en possession du conducteur, les éléments d'inspection supplémentaires, tels que les panneaux et les étiquettes, ne sont pas liés au conducteur et ne devraient pas être inclus dans une contrôle routier de niveau III portant uniquement sur le conducteur et ses qualifications.

Afin d'éviter toute confusion lors des contrôle routier de niveau III ( CVSA) portant uniquement sur le conducteur et ses titres de transport, et d'harmoniser ces inspections avec les critères et la collecte de données du Safety Measurement System (SMS) CSA (Conformité, Sécurité et Responsabilité) de la FMCSA (Administration fédérale de la sécurité des transporteur routier ), certains points d'inspection relatifs aux marchandises dangereuses, mentionnés dans les critères Inspection de niveau III, ne concernent ni le conducteur ni ses titres de transport. Ces points, qui nécessitent souvent l'accès de l'inspecteur à la zone de chargement d'un véhicule commercial, dépassent le cadre d'une inspection de niveau III. Même consignées dans un rapport d'inspection de niveau III, les infractions relatives à ces points ne sont pas prises en compte dans le calcul du score du transporteur routier par le CSA-SMS.

Les éléments d'inspection suivants, mentionnés à l'étape 6, doivent être retirés du déroulement d'une contrôle routier CVSA de niveau III portant uniquement sur le conducteur et ses qualifications : ÉTAPE 6 VÉRIFICATION DE LA PRÉSENCE DE MARCHANDISES DANGEREUSES / TRANSPORT DE MARCHANDISES DANGEREUSES PANNEAUX Vérifiez s'il y a des panneaux (s'il y en a), mais faites preuve de prudence. même si aucune pancarte n'est affichée. FUITES, DÉVERSEMENTS ET MARCHANDISES NON SÉCURISÉES En présence de matières dangereuses, prenez les précautions nécessaires. fuites, déversements ou cargaison non sécurisée. MARQUAGES Vérifiez la présence des marques appropriées sur les citernes de cargaison et les réservoirs portatifs Citernes. Les citernes de cargaison et les citernes portatives doivent porter des marques sur un panneau ou une pancarte orange. Ils indiquent le numéro d'identification de la HM/TDG. Il y a des exceptions à cette règle. ÉTIQUETTES Lorsque des colis HM/TDG sont visibles, vérifiez la présence d'étiquettes appropriées. (au besoin). De plus, l'extrait suivant de la politique opérationnelle 04 relative aux inspections HM/DG doit être modifié comme suit : Inspection des marchandises dangereuses et du transport des marchandises dangereuses Prérequis : Les inspecteurs doivent détenir un certificat de compétence attestant de leur capacité à effectuer au moins un des niveaux d’inspection normalisés nord-américains. Supprimer : (Niveaux I à V) ; ajouter : (Niveaux I, II, V). Cette modification doit être appliquée uniformément dans l'ensemble du document.