Inspections des matières dangereuses non en vrac - Définition d'une inspection des matières dangereuses

Il s'agit d'une demande visant à définir les inspections générales de matières dangereuses (hors vrac) dans la politique de la CVSA. La CVSA n'a actuellement aucun critère spécifique pour de telles inspections.

L'absence de critères clairement définis pour qualifier les inspections de matières dangereuses (MD) est source de confusion pour les inspecteurs et les gestionnaires chargés de les examiner en vue du maintien de la certification. Laisser l'interprétation aux inspecteurs ou à leurs organismes engendre des incohérences problématiques pour les inspecteurs, les transporteurs, la qualité de la certification et la collecte de données. Par exemple, certains considèrent que l'inspection des matières dangereuses commerciales répond aux critères, tandis que d'autres non, car ces matières sont exemptées du Règlement sur les matières dangereuses (RMD). Certains estiment que les MD doivent exiger la présence de panneaux de signalisation pour être conformes aux critères. Autre exemple : certains considèrent les inspections des transporteurs automobiles comme des inspections de MD, tandis que d'autres non. Avec la mise en œuvre de la norme CSA, la définition de critères précis pour les inspections de MD est d'autant plus importante que les transporteurs de MD sont soumis à des normes de rendement plus élevées.

Il s'agit d'une demande visant à définir des critères spécifiques pour les inspections générales (non en vrac) des matières dangereuses et ce qui est considéré comme une inspection des matières dangereuses.