Avis de déclaration d'urgence émis par l'État (ou les provinces)

Le Comité de sécurité de l'Association des États du Conseil de gestion de la sécurité de l'American Trucking Associations demande à la Commercial Vehicle Safety Alliance d'examiner sa requête visant à élargir la liste des services de forces de l’ordre à informer en cas de déclaration d'état d'urgence émise par un ou plusieurs États. Une liste plus exhaustive permettrait de s'assurer que les opérations de secours menées par les transporteurs routiers et les conducteurs ne soient pas entravées par des membres des forces de l’ordre ignorant l'état d'urgence en vigueur. Le Comité de sécurité de l'Association des États a indiqué que, par le passé, certains conducteurs routiers ont été mis hors service, les empêchant ainsi de livrer des fournitures d'urgence. De plus, l'alerte aux forces de l’ordre devrait être diffusée au-delà des États concernés, car notre comité constate que des transporteurs routiers et des conducteurs situés à l'extérieur de la zone touchée souhaitent également participer aux opérations de secours. Outre le personnel du MCSAP, notre comité insiste pour que les shérifs, les chefs de police et les autres autorités compétentes soient informés des déclarations d'état d'urgence afin de permettre à nos conducteurs d'acheminer l'aide en temps voulu.

Nous demandons instamment que cette question soit examinée au plus vite. Dans le passé, certaines de nos entreprises membres ont dû hors service pour venir en aide aux victimes de l'ouragan Katrina et pour transporter du mazout domestique vers les États du Nord-Est lors des épisodes de grand froid.

Le Comité de l'Association de sécurité des États, en collaboration avec le Conseil de gestion de la sécurité de l'Association américaine du transport routier, demande à la CVSA d'élargir sa liste d'organismes forces de l’ordre à informer en cas de déclaration d'état d'urgence émise par un ou plusieurs États. Cela permettrait de garantir que les efforts de secours déployés par les entreprises de transport routier, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur des zones touchées, ne soient pas entravés par des organismes forces de l’ordre non informés de l'alerte.