Passer au contenu principal

Définition d'une Inspection de niveau II

Date d’inscription20 novembre 2008
Numéro de l’enjeu08-043-VEH
NomDonald C. Bridge, Jr.
OrganismeConnecticut Department of Motor Vehicles
Adresse60 State StreetWethersfield, CT, 06161United StatesVoir sur la carte (s’ouvre dans un nouvel onglet)
Téléphone(860) 263-5446
Télécopieur(860) 263-5587
Courriel[email protected]
ComitéComité des véhicules
ÉtatFermé
Résumé de l’enjeu

La description du niveau II ne comporte pas la mention « Niveau II » à la fin de la première ligne. Inspection visuelle du conducteur et du véhicule : examen comprenant chacun des éléments spécifiés dans la norme d’inspection nord-américaine.

Justification ou besoin

L'absence des mots « Niveau II » dans la description peut amener le lecteur à penser qu'un niveau II inclut tout ce qu'un niveau I inclut.

Demande d’action

Ajoutez « Niveau II » à la fin de la première phrase de la description de l'inspection de niveau II... comme pour la définition du niveau III.