Passer au contenu principal

OOSC, Partie III, Article 3. Emballages en vrac

Date d’inscription4 septembre 2003
Numéro de l’enjeu03-022-HAZ
NomCapt. Bruce Bugg
AdresseUnited StatesVoir sur la carte (s’ouvre dans un nouvel onglet)
ComitéComité des marchandises dangereuses
ÉtatFermé
Résumé de l’enjeu

Le CVSA OOSC, annexe A, partie III, 3. Emballages en vrac, indique : « Cette section s’applique aux emballages de spécification, à l’exception des points « c » et « e » qui s’appliquent à tous les emballages. » Pourquoi les autres points ne s’appliquent-ils qu’aux emballages de spécifications ?

Justification ou besoin

Une clarification est demandée afin de déterminer si chacun des autres éléments de la section susmentionnée du OOSC doit s'appliquer à tous les colis.

Demande d’action

Modifiez le code OOSC pour indiquer que cette section s'applique à tous les emballages en vrac, et pas seulement aux emballages de spécification, le cas échéant.