OOSC, Parte II, Punto 1. sistemas de frenos - Frenos hidráulicos

El vehículo era un camión rígido hidráulico de dos ejes con reparaciones en la línea hidráulica. Las líneas hidráulicas de los frenos traseros del vehículo se repararon con una manguera de goma y abrazaderas. No se observó hinchazón ni fugas en la manguera de goma al presurizarla. El freno del lado derecho funcionaba. El freno del lado izquierdo no funcionaba. Al retirar la goma, se encontraron ambas líneas hidráulicas rotas. Si ambos frenos hubieran funcionado, este vehículo no habría sido dado de baja. Los criterios OOS de Norteamérica no hacen referencia a las reparaciones realizadas en las líneas de freno hidráulicas. Ver imagen adjunta.

Esto constituiría una reparación incorrecta de la línea hidráulica.

Es necesario establecer criterios norteamericanos para la puesta fuera de servicio de las líneas hidráulicas que requieren reparaciones.