Inspecciones
Aproximadamente cuatro millones de inspecciones de vehículo de autotransporte se realizan cada año en toda Norteamérica para garantizar que los camiones y autobuses de gran tamaño que circulan por nuestras carreteras operen de forma segura. Inspectores especialmente capacitados en cada estado, jurisdicción, territorio y provincia inspeccionan los vehículos de autotransporte según los procedimientos de inspección establecidos por la CVSA, conocidos como el North American Standard Inspection Program.
Existen ocho niveles de inspección, que van desde la Inspección de Nivel I, que evalúa tanto al conductor como al vehículo, hasta niveles de inspección con un enfoque más específico, como el Nivel VI para materiales radiactivos y el Nivel VIII para inspecciones electrónicas.
Las inspecciones de nivel I, nivel V y nivel VI del estándar norteamericano son las únicas que pueden resultar en la emisión de una calcomanía CVSA colocada en el vehículo. Las inspecciones de nivel VI aprobadas resultan en la emisión de una calcomanía CVSA especial de nivel VI. Para calificar para una calcomanía CVSA, un vehículo no debe tener ninguna infracción crítica según los North American Standard Out-of-Service Criteria.
Las inspecciones deben ser realizadas por inspectores certificados según los estándares norteamericanos de nivel I, V o VI. El término "certificado" significa que el empleado gubernamental que realiza las inspecciones o coloca las calcomanías de la CVSA debe haber completado satisfactoriamente un programa de capacitación aprobado por la CVSA.

Understanding the North American Standard Inspection Program
The 37-step inspection procedure, the eight inspection levels, and how a vehicle qualifies for a CVSA decal.