Lettres adressées au sénateur McConnell et à la secrétaire Chao pour leur demander de soutenir l'aide aux États touchés par la COVID-19
2 septembre 2020
Le 2 septembre 2020, la CVSA a envoyé des lettres au sénateur McConnell (PDF) et à la secrétaire Chao, (PDF) les encourageant à inclure la loi S. 3729 relative à l'aide financière pour la sécurité des transporteur routier dans le prochain plan de relance économique lié à la COVID-19. Ce texte accorde aux provinces une année supplémentaire pour dépenser les subventions allouées à la sécurité et au contrôle des véhicule utilitaire pour les exercices 2019 et 2020, et autorise la FMCSA à redistribuer les fonds non utilisés. Les courriels soulignent la nécessité de cette flexibilité accrue pour les agences étatiques chargées de l'application de la réglementation en matière de sécurité des véhicule utilitaire, touchées par la pandémie de COVID-19, dans leur reprise d'activité.