Passer au contenu principal

CVSA soumet des commentaires à la demande de renseignements sur la réautorisation du transport de surface

21 août 2025

Le 21 août, CVSA a soumis (PDF) (opens in a new tab) des observations en réponse à la demande de renseignements (PDF) (opens in a new tab) du ministère des Transports des États-Unis (US DOT) concernant le projet de loi de réautorisation des transports terrestres. CVSA a présenté sa liste complète des priorités à examiner par le Ministère, lesquelles rejoignent les axes prioritaires de l'US DOT : améliorer la sécurité des transports, accélérer la réalisation des projets, multiplier les occasions et renforcer les partenariats avec les États et autres acteurs clés.