Passer au contenu principal

Commentaires sur la demande d'exemption relative aux couchettes de PTS Worldwide

15 novembre 2019

Le 15 novembre 2019, la CVSA a formulé (PDF) des observations concernant une demande de dérogation (PDF) déposée par PTS Worldwide Inc., qui sollicitait une plus grande flexibilité quant au fractionnement du temps passé en couchette. La CVSA a indiqué que la FMCSA devrait mener à terme le programme pilote initialement prévu sur le fractionnement du temps passé en couchette afin de recueillir des données sur les conséquences de cette demande en matière de sécurité avant de prendre une décision.