49 CFR 393.70 (d)(5) - Dispositivos de acoplamiento y métodos de remolque

La sección 393.70(d)(5) del 49 CFR, Subparte F - Dispositivos de acoplamiento y métodos de remolque) necesita actualizarse. La subsección (d)(5) relativa a los cables de seguridad establece: «Cuando se utilice un solo tramo de cable, se emplearán un guardacabos y abrazaderas de cable de doble base para formar el ojo de la brida delantera». Esto debe actualizarse para reflejar las mejoras en la tecnología y la fabricación de remolques, incluyendo los prensados de manguito con la capacidad adecuada para el peso previsto del remolque.

Existe inconsistencia entre los organismos de control respecto a si se acepta un manguito prensado en lugar de abrazaderas de cable de doble base. Dado que la norma CSA 2010 comenzará a contabilizar las infracciones de inspección en carretera para afectar las calificaciones de seguridad de los transportistas, es fundamental aclarar cuanto antes las configuraciones aceptables para evitar perjuicios innecesarios a dichas calificaciones.

Actualizar CFR 49 393.70(d)(5) para incluir configuraciones de prensado de manguito, así como otras configuraciones aceptadas que sean igual de resistentes, o incluso más resistentes, que la configuración de abrazadera de cable de doble base.