L'application CVSA relative aux Out-of-Service Criteria est maintenant disponible.

Les North American Standard Out-of-Service Criteria de la CVSA (Commercial sécurité des véhicules Alliance) du 1er avril 2020 sont maintenant disponibles à l'achat via la nouvelle application CVSA OOSC. Cette application contient les out-of-service criteria, les bulletins d'inspection, des illustrations, des formation en ligne, les méthodes d’inspection, les politiques opérationnelles, des vidéos d'inspection et de formation, des brochures et des webinaires.

Pour télécharger l'application, recherchez « CVSA» sur l' App Magasin (opens in a new tab) ou Google Play (opens in a new tab). Sélectionnez « CVSA Out-of-Service Criteria». Une fois l'application téléchargée, créez votre compte avec vos nom et prénom ainsi que votre adresse courriel. Vous pourrez alors acheter les critères de mise hors service (OOSC) 2019 et/ou 2020 au prix de 24,99 $ US (34,99 $ CA, 479 $ MXN) chacun.

À l'avenir, à partir de 2019, toutes les versions de l'OOSC seront disponibles en un seul endroit pratique via l'application CVSA OOSC.

Si vous avez déjà l'OOSC du 1er avril 2019 : Si vous avez déjà acheté l'OOSC 2019 et que vous perdez l'accès une fois que vous téléchargez la nouvelle application CVSA OOSC et que vous souhaitez le restaurer, contactez le spécialiste multimédia CVSA Mark Mills par courriel (opens in a new tab) ou au 301-960-1139.

L'OOSC 2020 est aussi disponible dans les formats suivants :

• Manuel relié en spirale, version papier (opens in a new tab)
• PDF électronique (opens in a new tab) (limite de trois appareils et/ou navigateurs Web ; ne peut être imprimé ni copié-collé ; visualisation optimale sur un ordinateur de bureau)
• Édition américaine espagnole (opens in a new tab) (8,5 po x 11 po)
• Version bilingue anglais/espagnol (États-Unis) (opens in a new tab) (8,5" x 11")
• Édition canadienne française (opens in a new tab) (8,5 po x 11 po)
• Version bilingue anglais/français canadien (opens in a new tab) (8,5 po x 11 po)

Les out-of-service criteria de 2020 sont entrés en vigueur le 1er avril 2020. La version 2020 remplace toutes les versions précédentes. Si vous n'avez pas la version 2020, vous utilisez des renseignements obsolètes.

Si vous avez des questions, contactez le spécialiste multimédia de CVSA, Mark Mills, par courriel (opens in a new tab) ou au 301-960-1139.