Passer au contenu principal

CVSA assiste à la cérémonie de remise des prix du concours artistique de ceintures de sécurité « Soyez prêts. Attachez votre ceinture. » 2016

6 juillet 2016

En tant que membre actif du partenariat sur les ceintures de sécurité véhicule utilitaire commerciaux (CMV) de la Federal transporteur routier Safety Administration (FMCSA ), la Commercial Vehicle Safety Alliance (CVSA) a assisté à la cérémonie de remise des prix du concours artistique étudiant « Soyez prêts. Attachez votre ceinture. » 2016 au siège du ministère américain des Transports à Washington, DC, le 24 juin 2016.

Le secrétaire adjoint aux Transports des États-Unis, Victor Mendez, et l'administratrice adjointe de la FMCSA, Daphne Jefferson, ont remis les premiers prix du concours artistique étudiant « Soyez prêts. Attachez vos ceintures. » de 2016 à Andy Chen, élève de quatrième année, et à Jessica Hong, élève de deuxième année, tous deux d'East Brunswick, au New Jersey.

« Bien que 84 % des conducteurs de véhicule utilitaire utilisent déjà la ceinture de sécurité, un record, nous voulons atteindre 100 % », a déclaré Collin Mooney, directeur général de la CVSA. « L’implication de la CVSA dans le partenariat pour la ceinture de sécurité des véhicules utilitaires témoigne de notre engagement constant envers la sensibilisation des conducteurs et des transporteurs routiers à l’importance vitale du simple port de la ceinture de sécurité. »

Le concours artistique annuel « Soyez prêts. Attachez votre ceinture. » est organisé par le partenariat CMV Safety Belt Partnership, qui regroupe la CVSA ainsi que plus de 30 agences gouvernementales et organisations privées. Ce concours est ouvert aux élèves de la maternelle à la sixième année dont un parrain ou une marraine travaille dans le secteur des camions et des autobus commerciaux.

« Ce simple geste – boucler sa ceinture à chaque trajet, même court – constitue la première ligne de défense contre les blessures en cas d’accident », a déclaré le secrétaire adjoint Mendez. « Que vous soyez parent, aidant, ami ou collègue, il est de votre responsabilité de veiller à ce que chaque passager de votre véhicule attache correctement sa ceinture de sécurité. »

« Les ceintures de sécurité sauvent des vies et leur utilisation par les conducteurs n'a cessé d'augmenter au cours de la dernière décennie. C'est une excellente nouvelle, car cela signifie que chaque jour, de plus en plus de personnes rentrent chez elles auprès de leurs proches », a déclaré Jefferson, administrateur adjoint de la FMCSA. « Nous souhaitons que chaque passager d'un poids lourd bénéficie de la protection de la ceinture de sécurité. En cas d'accident, ça peut faire toute la différence. »

Voici la liste des 12 élèves dont les œuvres seront présentées dans le calendrier du concours artistique « Soyez prêts. Attachez vos ceintures., qui paraîtra à l'automne 2016 :

  • Grand gagnant : Andy Chen – élève de CM1 originaire d'East Brunswick, au New Jersey
  • Grande gagnante : Jessica Hong – élève de deuxième année d'East Brunswick, New Jersey
  • Benny Chen – Élève de 2e année originaire d'East Brunswick, New Jersey
  • Jessie Chen – Élève de deuxième année originaire d'East Brunswick, New Jersey
  • Heather Li – Élève de cinquième année originaire d'Orlando, en Floride
  • Meaghan Li – Élève de CP originaire d'Orlando, en Floride
  • Aldrick Liu – Élève de CM2 originaire d'Edison, New Jersey
  • Aaron Pan – Élève de troisième année originaire d'Edison, New Jersey
  • Sai Raval – Élève de CP originaire d'Edison, New Jersey
  • Adam Sommo – Élève de deuxième année originaire de Metuchen, New Jersey
  • Noah Sommo – Élève de quatrième année originaire de Metuchen, New Jersey
  • Helen Zhang – Élève de sixième année originaire de Mountainside, New Jersey

Pour en savoir plus sur le concours artistique « Soyez prêts. Attachez vos ceintures., visitez www.fmcsa.dot.gov/safetybelt.