Passer au contenu principal

Nouvelles réglementaires - 24 juin 2016

24 juin 2016

Mise à jour sur la réglementation américaine pertinente

règle définitive de la NHTSA sur l'éclairage et le marquage des équipements agricoles

Le 22 juin 2016, la National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) a publié la règle définitive (PDF) relative à l'éclairage et au marquage des engins agricoles. Ce règlement, intégré au Code of Federal Regulations (CFR), définit les exigences en matière d'éclairage et de marquage des engins agricoles afin d'améliorer leur visibilité de jour comme de nuit. règle définitive uniformise ces exigences pour l'ensemble de la machinerie agricole aux États-Unis. La règle définitive est entrée en vigueur le 22 juin 2016 et son application était obligatoire au plus tard le 22 juin 2017.

Demande de commentaires de la FMCSA sur la responsabilité financière des transporteurs routiers de passagers et des transporteurs routiers de marchandises

Le 21 juin 2016, la Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) a lancé (PDF) une consultation publique afin de recueillir des renseignements permettant de vérifier si un transporteur routier de marchandises ou de passagers possède et applique effectivement le niveau minimal de garantie financière requis. La loi exige que les transporteurs routiers conservent, à leur siège social, la preuve de leur garantie financière, laquelle doit être mise à la disposition d'un inspecteur de la FMCSA lors d'un contrôle de conformité. Les avenants d'assurance et les cautions sont considérés comme des renseignements publics et doivent être produits par tout transporteur routier de passagers sur demande raisonnable d'un membre du public. La date limite pour soumettre des commentaires est le 21 juillet 2016.

Incorporation par renvoi de la FMCSA ; Permis de sécurité marchandises dangereuses de la norme nord-américaine OOSC

Le 17 juin 2016, la FMCSA a publié sa règle définitive (PDF) de la réglementation relative aux permis de sécurité pour les marchandises dangereuses, mettant à jour l'intégration par référence des «North American Standard Out-of-Service Criteria et méthodes d’inspection de niveau VI de la CVSA pour les véhicules routiers commerciaux transportant des transuraniens et des quantités contrôlées de matières radioactives sur les itinéraires routiers, tels que définis dans le 49 CFR, partie 173.403 ». Actuellement, la réglementation fait référence à l'édition du 1er avril 2015 des out-of-service criteria ; La FMCSA intègre désormais l' règle définitive du 1er avril 2016. Cette règle définitive est entrée en vigueur le 17 juin 2016.

Mise à jour du DOT sur les réglementations importantes

Le 16 juin 2016, le ministère américain des Transports (DOT) a publié son rapport mensuel sur les principales réglementations. Ce rapport comprenait les mises à jour suivantes :

  • MAP-21 Améliorations du système d'enregistrement unifié (URS) NPRM – La publication est toujours prévue pour le 18 janvier 2017.
  • règle définitive du CDL Drug and Alcohol Clearinghouse – La publication est toujours prévue pour le 29 août 2016.
  • Règlement conjoint FMCSA/ NHTSA sur les limiteurs de vitesse pour véhicules lourds – La publication a été reportée du printemps 2016 à l'été 2016.
  • règle définitive sur l'intégrité structurelle des autocars en cas de renversement – La publication est toujours prévue pour le 3 novembre 2016.
  • Norme fédérale de sécurité des véhicules automobiles (FMVSS) 150 – Communication véhicule à véhicule (V2V) NPRM – La publication a été retardée d’un peu plus d’un mois, du 18 juin 2016 au 26 juillet 2016.

Avis et demande de commentaires de la PHMSA concernant l'inspection et les essais des réservoirs portatifs

Le 16 juin 2016, la PHMSA ( Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration ) a publié (PDF) une demande de commentaires concernant l'inspection et les essais des réservoirs mobiles et des conteneurs intermédiaires pour vrac (IBC). Cette demande porte sur les dispositions relatives à la documentation des qualifications, des inspections, des essais et des approbations concernant la fabrication et l'utilisation des réservoirs mobiles et des IBC, conformément à diverses dispositions de la réglementation sur les marchandises dangereuses (HMR). La date limite pour soumettre des commentaires est le 18 juillet 2016.

Mise à jour sur les exemptions

Suivi des exemptions actives CVSA

CVSA tient à jour une liste des exemptions en vigueur délivrées par la FMCSA. Les membres peuvent consulter ce document en se connectant à leur compte CVSA et en cliquant sur l'onglet « Suivi des exemptions » en haut de la page.

Autres éléments d'intérêt

Le secrétaire américain aux Transports, Anthony Foxx, fait le point sur la loi FAST.

Le 8 juin 2016, le secrétaire aux Transports, Anthony Foxx, a présenté un rapport devant la commission du commerce, des sciences et des transports du Sénat. Ce rapport a notamment porté sur l'infrastructure de communication entre les véhicules, la sécurité des camions et les rappels de véhicules. Le texte intégral de l'audience est disponible sur la page Web de la commission du commerce, des sciences et des transports du Sénat.