Projet de loi de crédits pour les transports renvoyé à la commission de conférence du Congrès
5 octobre 2018
Le personnel de la CVSA a rencontré activement les bureaux des législateurs afin de mieux faire comprendre l'importance du point de vue des forces de l'ordre dans le processus législatif. Dans le domaine des véhicules utilitaires lourds, les systèmes de conduite automatisée, les conditions d'âge pour l'obtention d'un permis de conduire CDL), les heures de service et les dispositifs d'enregistrement électronique (ELD) sont des sujets fréquemment abordés au Capitole.
Une version du projet de loi de crédits pour les transports a été renvoyée au comité de conciliation du Congrès, où les parlementaires de la Chambre et du Sénat s'efforceront de trouver un compromis entre leurs versions respectives. S'ils parviennent à une entente, le texte sera transmis au président pour signature.