PROGRAMMES DE LA FMCSA EXEMPTÉS DES RÉDUCTIONS LIÉES AUX RETRAITES

La FMCSA a annoncé que ses programmes sont exemptés des coupes budgétaires résultant de la récession affectant les programmes de transport terrestre, entrée en vigueur le 1er octobre à la suite de l'adoption de la résolution de financement provisoire d'un mois. Par conséquent, les programmes de la FMCSA seront financés pour le mois d'octobre au niveau habituel de 2009.

On espère que le Congrès adoptera, avant la fin du mois, la loi de finances 2010 du ministère des Transports ainsi qu'une prolongation du programme SAFETEA-LU. Il semble que le Sénat approuve maintenant le délai de trois mois préconisé par James Oberstar, président du comité des transports et des infrastructures de la Chambre des représentants.