Les sénateurs présentent un projet de loi sur les heures de service.

Le 20 décembre, les sénateurs Ayotte (R-NH) et Johanns (R-NE) ont présenté un projet de loi ( S.1891 (PDF) (opens in a new tab) ) visant à suspendre la disposition actuelle relative aux heures de service (HOS) après 34 heures, jusqu'à ce que la FMCSA ait terminé son étude de terrain et que le Government Accountability Office (GAO) puisse en examiner les résultats. Ce projet de loi est complémentaire à celui ( HR3413 (PDF) (opens in a new tab) ) présenté par les représentants Hanna (R-NY), Rice (R-SC) et Michaud (D-ME) en octobre de l'année précédente.