Saltar al contenido principal

Ruth McDonough, de Hittman Transport Services, es la ganadora del Premio Internacional a la Excelencia del Conductor 2022 de CVSA.

3 de agosto de 2022

Ruth McDonough

La Commercial Vehicle Safety Alliance (CVSA) se complace en anunciar que la ganadora del Premio Internacional a la Excelencia del Conductor (IDEA) de este año es la conductora profesional Ruth McDonough. Es conductora especializada de vehículo de autotransporte y se encarga del transporte de cargas radiactivas y nucleares en Hittman Transport Services. Durante sus 10 años en Hittman, McDonough ha recorrido más de un millón de millas sin incidentes. Además, lleva más de 40 años conduciendo vehículos pesados, tanto en el ejército como en el vehículo de autotransporte, y ha recorrido aproximadamente 4 millones de millas, todas sin incidentes.

La CVSA reconoce las trayectorias excepcionales de los conductores profesionales de vehículo de autotransporte y su compromiso con la seguridad pública a través de su premio a la excelencia al volante. Los requisitos para optar a este premio son exigentes. Los candidatos deben contar con al menos 25 años de experiencia acumulada conduciendo vehículo de autotransporte sin accidentes, con un historial de conducción impecable durante los últimos tres años, sin condenas por delitos graves, sin suspensiones de licencia relacionadas con la seguridad en los últimos tres años y sin infracciones de tráfico en los últimos tres años, con excepción de las infracciones de forma y manera de conducir.

“Me quedé totalmente impactada cuando me enteré de que había ganado este premio”, dijo McDonough. “Se me saltaron las lágrimas”.

La carrera de McDonough como camionera comenzó en 1979 cuando se alistó en el Ejército de los Estados Unidos. Recibió capacitación básico y capacitación en conducción de camiones en Fort Dix, Nueva Jersey, siendo una de las pocas mujeres en su clase. Al completar el capacitación, McDonough fue asignada al 181.er Batallón de Transporte, 51.ª Compañía de Transporte en Mannheim, Alemania, una unidad de control de movimiento que proporciona transporte adaptado y personalizado, capacidades logísticas expedicionarias para el transporte, el control de movimiento y la distribución en apoyo del Comando Europeo de los Estados Unidos. McDonough apoyó las operaciones de transporte en Alemania entregando de forma segura vehículos blindados de transporte de personal, municiones y suministros generales. Obtuvo la Medalla al Mérito del Ejército por su servicio en Alemania. Posteriormente, fue destinada a Fort Bragg, Carolina del Norte, como parte de la 839.ª Compañía de Transporte, donde recibió el Premio a la Conductora del Año en la ceremonia de retiro de la unidad.

Tras su servicio militar, McDonough continuó su carrera en el sector del transporte trabajando como camionera profesional. Trabajó en Tri-State Motor Transit Company, con sede en Joplin, Missouri, y fue una de las primeras mujeres conductoras en trabajar para empresas como Hershey Chocolate en Hershey, Pensilvania, y Mountain Valley Spring Water Company en Hot Springs, Arkansas.

En diciembre de 2011, McDonough se unió al equipo de Hittman Transport Services y desde entonces ha apoyado con orgullo el sector nuclear y radiológico junto a Hittman. Hittman Transport Services transporta residuos radiactivos de baja actividad y es una de las mayores empresas de transporte de combustible nuclear en Estados Unidos. Sus conductores transportan contenedores, furgonetas y plataformas por todo Estados Unidos y Canadá. McDonough es una de las pocas mujeres que apoyan la industria del transporte nuclear.

Cuando le preguntaron qué es lo que más disfruta de su profesión, McDonough respondió que le encanta viajar y conocer gente nueva. También le gusta mucho poder transportar mercancías especializadas.

2022 Idea Ruth

McDonough fue nominada para este premio por Tammy Summers, gerente de cumplimiento de transporte de Hittman Transport Services. Summers comentó lo siguiente sobre McDonough: “La atención al detalle de Ruth y su dedicación a la seguridad han garantizado que su historial de conducción se mantenga impecable. Su amplio conocimiento y su personalidad extrovertida siguen siendo un valioso activo para esta empresa. Su agradable carácter y su risa contagiosa son siempre bienvenidos cuando entra en mi oficina. Es una mujer verdaderamente excepcional”.

Con décadas de experiencia al volante y millones de kilómetros recorridos sin accidentes, McDonough ha acumulado valiosos conocimientos para garantizar su seguridad en las carreteras. «Siempre mantengo la vista en movimiento y miro hacia adelante lo más lejos que puedo», dijo McDonough. «Reviso las rampas para ver si vienen vehículos, miro alrededor de mi vehículo, reviso mis espejos. Al transportar carga en plataformas abiertas, hay que revisar los espejos constantemente».

“También me gusta mirar por las ventanas traseras y los espejos de los vehículos que tengo delante”, añadió. “Se puede observar mucho mirando dentro de los vehículos que te rodean, como el movimiento de cabeza del conductor, que indica que podría estar somnoliento o fatigado”.

Cuando se le preguntó cómo había logrado acumular tantos kilómetros sin incidentes durante tanto tiempo, atribuyó su éxito a la oración, al Señor y al don de ser muy observadora.

Además de su impecable historial de conducción segura, McDonough también es una miembro activa de su comunidad religiosa y ha viajado a México, China, Tíbet y Ucrania en viajes misioneros para ayudar a comunidades necesitadas.

Cuando no está de viaje por trabajo, a McDonough le gusta dedicar su tiempo a apoyar el negocio de vivero y jardinería de su hermana en Florida. También disfruta viajando por placer, como su reciente viaje al Parque Nacional de Yellowstone en Montana, asistiendo a la iglesia siempre que puede y cantando con su congregación y a solas mientras su padre toca el piano.

“Quiero dar gracias al Señor; a mis padres, Ray y Lois McDonough; a mi hermana y cuñado, Beverly y Doug McCain; y a Tim y Julie Scott, mis mejores amigos y compañeros de oración”, dijo McDonough. “También quiero agradecer a mi sargento de pelotón en Alemania, el sargento de primera clase Drost. Él dirigió duros ejercicios y maniobras con camiones, incluyendo estacionamiento en paralelo con la cabeza oculta y máscara de gas. Creo que su capacitación inicial me formó como conductor hasta el día de hoy”.

McDonough añadió: “Y, por supuesto, me gustaría agradecer a Tammy Summers por nominarme para este magnífico premio y a la Commercial Vehicle Safety Alliance por seleccionarme para recibirlo”.

McDonough recibirá su premio el próximo mes en la Conferencia y Exposición Anual de la CVSA en Rapid City, Dakota del Sur. Se le entregará un trofeo de cristal y un cheque por $2,500 durante el almuerzo de premiación el 21 de septiembre.

PrePass Safety Alliance patrocinó la edición de este año de IDEA. PrePass Safety Alliance es una alianza público-privada sin fines de lucro integrada por agencias estatales y líderes de la industria del transporte por carretera, dedicada al uso seguro y eficiente del sistema de carreteras de Norteamérica. La Alianza colabora con agencias gubernamentales para aumentar el cumplimiento normativo en las operaciones de vehículo de autotransporte y reducir la congestión y las emisiones en nuestras carreteras, al tiempo que ayuda a las empresas de autotransporte a ahorrar tiempo, combustible y dinero.

El plazo de presentación de candidaturas para el Premio Internacional a la Excelencia del Conductor 2023 se abrirá el próximo año.