Saltar al contenido principal

Charles Endorf, de Werner Enterprises, es el ganador del Premio Internacional a la Excelencia del Conductor 2017 de CVSA.

21 de marzo de 2017

Charley Endorf SM

La Commercial Vehicle Safety Alliance (CVSA) se enorgullece en anunciar que Charles Endorf, de Werner Enterprises, es el ganador del Premio Internacional a la Excelencia del Conductor (IDEA) 2017. Endorf ha recorrido 5,5 millones de millas a lo largo de 40 años con Werner.

Lanzada en 2015, la IDEA reconoce a las personas que van más allá del desempeño de sus funciones como conductores de vehículo de autotransporte, distinguiéndose de manera notable y más allá del cumplimiento normal de sus obligaciones mediante el logro de una operación segura y el cumplimiento de las normas, llevados a cabo con evidente distinción durante un período prolongado de tiempo.

Endorf admite que cuando se enteró de que había sido elegido ganador del premio IDEA 2017, su primera reacción fue de sorpresa, seguida de un sentimiento de honor. "Para mí, este es un premio muy prestigioso porque lo otorga CVSA, una organización de seguridad", dijo Endorf. "Es un gran honor que CVSA haya valorado tanto mi experiencia a lo largo de los años en la carretera como para elegirme".

Al presentar la candidatura de Endorf, Jaime Maus, vicepresidente de seguridad y cumplimiento normativo de Werner Enterprises, comentó: «La dedicación y la disposición de Charley para ayudar significan que siempre podemos contar con él para asistir a otros conductores que necesiten orientación. Charley nunca duda en ofrecer su tiempo para ayudar a los demás. Su compromiso con la industria del transporte por carretera implica que también quiere ayudar a otros a tener éxito. Charley es paciente, profesional y minucioso, y ayuda a los conductores a desarrollar su confianza».

La descripción que Maus hizo de Endorf y de las cualidades que lo convierten en un conductor excepcional fue muy acertada, pues al preguntarle sobre sus muchos años y kilómetros de conducción segura y sin accidentes, Endorf mencionó dos razones principales: confianza y paciencia. Añadió con humildad que un poco de suerte también ayuda.

"La confianza es fundamental. En todos los viajes que he hecho, siempre he confiado en mis habilidades y en que podía llegar sano y salvo." Añade: "Y siempre hay que tener paciencia. No pasa nada por ir segundo. Si estás en una intersección y hay alguien que parece tener prisa, deja pasar primero al coche. Así tendrás más espacio para avanzar."

«Con más de 40 años recorriendo las carreteras de nuestro país, Charley es un héroe anónimo entre sus compañeros», declaró Derek J. Leathers, presidente y director ejecutivo de Werner Enterprises. «Es realmente inspirador cómo una sola persona puede tener un impacto significativo en toda una empresa. Charley ha demostrado a lo largo de su trayectoria profesional que se preocupa por la seguridad de todos los conductores profesionales y de todos los automovilistas».

Con décadas de experiencia al volante y millones de kilómetros recorridos con seguridad, Endorf sabe exactamente qué hacer para conducir de forma segura. Comparte los siguientes consejos: «Recuerde mantener la distancia con otros vehículos, estar atento a su entorno, mantener su equipo en buen estado, realizar las inspecciones y controlar su velocidad y su tiempo. Si no controla el tiempo, se arriesga a perder la paciencia y es entonces cuando se cometen errores».

Endorf añade: «Hay que saber cuándo parar, ya sea para descansar o por el mal tiempo. Cuando eres una persona muy motivada para trabajar —y yo lo soy— solo quieres seguir adelante. Quieres hacer la entrega porque eso significa que puedes irte a casa. Es difícil parar. Tienes que obligarte a parar. Sal de la carretera y échate una siesta si lo necesitas. Lo mismo ocurre con el tiempo. A veces es difícil parar cuando hace mal tiempo, pero hay que conocer los límites».

Por supuesto, el premio al mejor conductor de la CVSA no es el único que Endorf ha recibido a lo largo de su impresionante trayectoria de 45 años. Fue nombrado Conductor del Año por Werner en 1981 y recibió el premio a los 5 millones de millas sin accidentes en 2010. También fue Conductor del Mes de la Asociación de empresas de autotransporte de Nebraska (NMCA) en 1995, recibió el premio al Conductor Seguro de la revista Overdrive en 1996 y el premio al Conductor Ciudadano de TravelCenters of America/Petro Stopping Centers en 2014. De hecho, el centro de servicio Petro en York, Nebraska, lleva su nombre: Petro York/Charley Endorf York Stopping Center.

Endorf añade: "Es una ventaja que Werner haya sido una empresa muy preocupada por la seguridad desde el primer día. Cuando empecé en Werner, teníamos 65 camiones. Hoy en día, contamos con miles. La seguridad ha sido su máxima prioridad durante muchísimos años".

«En CVSA, nos enorgullece anunciar a Charles Endorf como el tercer ganador anual del Premio Internacional a la Excelencia del Conductor», declaró Julius Debuschewitz, presidente de CVSA y representante del Departamento de Carreteras y Obras Públicas de Yukón. «Nos impresiona su trayectoria de 45 años de conducción segura, su compromiso a largo plazo con la industria del transporte por carretera, su dedicación a proyectar una imagen positiva y su disposición a ayudar y capacitar a otros conductores».

"Charley no solo vela por su propia seguridad, sino que se preocupa por la seguridad de todos, la seguridad de todos los conductores de vehículo de autotransporte y de los automovilistas con los que comparten las carreteras de Estados Unidos", dijo Duane Henn, consultor corporativo y exmiembro de la Patrulla Estatal de Nebraska.

Cuando no está de viaje, Endorf disfruta viendo deportes de Nebraska, jugando al golf, asistiendo a los eventos deportivos de su nieto y colabora habitualmente en diversos programas de radio. Además, es veterano del ejército de Vietnam, miembro del equipo de respuesta temprana ante desastres de la Iglesia Luterana, forma parte del consejo de la Iglesia Luterana Grace, es miembro de la junta directiva de la Asociación del Cementerio de Fairbury y participa activamente con los líderes del consejo municipal de Fairbury, Nebraska.

Endorf atribuye su éxito a largo plazo al apoyo incondicional de su esposa, Kay, con quien lleva casado 43 años. «Su apoyo me da tranquilidad y me permite concentrarme en mi trabajo». También quiso agradecer las bendiciones recibidas de Dios. «El buen Dios me dio el talento para desempeñar este trabajo con profesionalismo y estoy sumamente agradecido por ello».

Endorf recibirá su premio el 24 de abril de 2017 en el taller de la CVSA que se celebrará en Atlanta, Georgia.

CVSA creó IDEA para reconocer y premiar oficialmente las excepcionales trayectorias profesionales de los conductores de vehículo de autotransporte y su compromiso con la seguridad pública. Como empresa dedicada a construir un futuro más seguro y sólido, AIG se unió a CVSA para patrocinar el Premio Internacional a la Excelencia del Conductor 2017 de la Alianza.

El formulario de nominación para los premios IDEA 2018 se publicará en otoño de 2017.

Obtén más información sobre IDEA.