Saltar al contenido principal

Prórroga de la autorización para el transporte terrestre

15 de octubre de 2021

El 2 de octubre, el Congreso aprobó una prórroga a corto plazo de la autorización de los programas de transporte terrestre, extendiendo dicha autorización hasta el 31 de octubre. La financiación de los programas de transporte terrestre, autorizada por última vez en la Ley de Mejora del Transporte Terrestre de Estados Unidos (FAST Act), expiró el 30 de septiembre a medianoche. Como consecuencia, las agencias y los programas de transporte terrestre del Departamento de Transporte de Estados Unidos (DOT) que dependen de dicha autorización, incluida la Federal Motor Carrier Safety Administration), sufrieron un cierre parcial hasta la aprobación de la prórroga. El paquete de infraestructura aprobado por el Senado en agosto incluye la reautorización a largo plazo de estos programas de transporte terrestre, pero aún no ha sido aprobado por la Cámara de Representantes. Este paquete u otra prórroga a corto plazo deberá aprobarse antes del 31 de octubre para evitar otro cierre parcial de los programas de transporte terrestre del DOT.